Дванадцять місяців
Українська народна казка Гуцульщини

Був чоловік та й жінка. Мали вони дівчинку. Мама вмерла, а дівчинка лишилася. Тато другий раз оженився і взяв мачуху з дитиною. Так та дівчинка бідувала, підлогу під коровою щорання і щовечора мила. Так її мачуха зицирувала *. Дуже ненавиділа мачуха ту дівчинку. Вона її від’їдала від хати. Хотіла, аби тато відігнав її геть. А тато все каже:

— Най дитина буде коло хати. Ти ж у її мами в хаті, ти ж у її мами на ґрунті *. Та й хочеш дитину відогнати?

Тата не було дома, а мачуха, аби тої дівчинки збутися, в страшні морози висилає її в ліс за фіялками, аби дівчинка в лісі замерзла.

— Іди мені нарви фіялок!

Дж.Р.Р. Толкин - Хоббит, или Туда и обратно (аудиокнига)

Дж.Р.Р. Толкин - Хоббит, или Туда и обратно (главы 1-8)

Дж.Р.Р. Толкин - Хоббит, или Туда и обратно (главы 9-19)

Дж. Р.Р. Толкин. Интервью на русском. 1971 год.

J.R.R. Tolkien Reads The One Ring Poem. Дж.Р.Р.Толкин читает стих "Одно Кольцо"

Дж.Р.Р.Толкин читает свой знаменитый стих "Одно Кольцо". Эта часть взята из аудио-записи голоса Толкина, где он читает главу из "Властелина Колец" - "Тень Прошлого".




Three rings for the Elven-kings under the sky,
Seven for the Dwarf-lords in their halls of stone,
Nine for Mortal Men doomed to die,
One for the Dark Lord on his dark throne
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them
In the Land of Mordor where the Shadows lie.

Джон Рональд Руел Толкін "Листи Різдвяного Діда"

Представляем вам уникальный фильм с самим Дж.Р.Р.Толкином - "Толкин в Оксфорде", 1968 год! Впервые на русском языке!

В.Королів-Старий "Нечиста сила" (збірка)

В.Королів "Нечиста сила" (збірка)

Василь КОРОЛІВ-СТАРИЙ

"НЕЧИСТ​А СИЛА"

Казки

До цієї книжки увійшли фантастичні казки українського письменника, які повертаються до читача із двадцятих років.

Демонічні сили, створені народною фантазією, діють у казках активно і переважно на користь людям.

Редактор В.Й.Клічак

ЗМІСТ

Не така вже й страшна нечиста сила (передмова)
Нечиста сила
Хуха-Моховинка
Потерчата
Вовкулака
Хреб
Літавиця
Злидні
Мавка
Вербинка
Мара
Дідько
Перелесник
Дюдя
Потороча
Хрипка
Чортова перечниця
Рибалчина Русалонька

 

Казки Павла Глазового, Маківчука Федора, Карлова Георгія, Чалого Богдана

Казки Павла Глазового, Маківчука Федора, Карлова Георгія, Чалого Богдана

Чалий Богдан, Глазовий Павло

Про відважного Барвінка і коника Дзвоника

Весела віршована казка про щиру дружбу і перемогу Барвінка та його товаришів над військом лютого Осота.

pro_vidvazhnogo_barvinka_i_konykadzvonykf250411.djvu (25,9 MB)

Коментарів: 4. Переглядів: 829

 

 

Глазовий Павло, Маківчук Федір, Карлов Георгій

Пушок і Дружок

Неймовірні пригоди двох нерозлучних друзів, песика і каченяти.

druzhok-i-pushok-02022011.pdf (18,1 Mb)

Коментарів: 1. Переглядів: 497

 

 

Глазовий Павло, Маківчук Федір

Старі друзі

Чергова книжка про пригоди двох нерозлучних друзів Пушка і Дружка.

stari_druzi_Karlov261209.djvu (3,1 MB)

Коментарів: 4. Переглядів: 379

 

 

Український фольклор. Усна народна творчість

Українська народна усмішка

Народні усмішки

Збірка давніх народних анекдотів та смішних історій, книга з циклу "Народна творчість". Анекдоти, жарти, дотепи, бувальщини, небилиці.
Всі наявні книги серії:
Балади
Героїко-фантастичні казки
Дитячий фольклор
Казки про тварин
Народні усмішки
Соціально-побутова казка

 narodni-usmishky-140809.djvu (5,56 Mb)

Переглядів: 1375

Українська народна балада

Балади

Книга з циклу "Народна творчість". Збірка балад: родинного життя, соціально-побутові, історичні, про кохання. Є список використаних джерел та словничок застарілих та діалектних слів.
Всі наявні книги серії:
Балади
Героїко-фантастичні казки
Дитячий фольклор
Казки про тварин
Народні усмішки
Соціально-побутова казка

 balady06102010.djvu (3,53 Mb)

Українська народна казка, Українська народна пісенька

Дитячий фольклор

Українські народні пісеньки, ігри, колядки та щедрівки, забавлянки, колисанки, лічилки, скоромовки, прозивалки.
Всі наявні книги серії:
Балади
Героїко-фантастичні казки
Дитячий фольклор
Казки про тварин
Народні усмішки
Соціально-побутова казка

 dytyachyfolklor100410.djvu (3,3 MB)

Переглядів: 418

Українська народна казка

Героїко-фантастичні казки

До книги увійшли казки про богатирів та звитяжців: "Кирило Кожум'яка", "Цар дикого лісу", "Яйце-райце", "Ведмідь-Іванко, Товчикамінь і Сучимотузок", "Летючий корабель", "Яйце-райце", "Про бідного чоловіка і воронячого царя", "Телесик", "Залізний вовк" та інші.
Всі наявні книги серії:
Балади
Героїко-фантастичні казки
Дитячий фольклор
Казки про тварин
Народні усмішки
Соціально-побутова казка

 gerojiko-fantastychni-kazky-291209.djvu (9,1 MB)

Коментарів: 1. Переглядів: 454

Українська народна казка

Соціально-побутова казка

До збірки входять казки "Брехач і підбрехач", "Як циган молотив", "Як циган сповідався", "Чи можна жінкам правду казати", "Кругленьке словечко", "Багач та хлопець із села Розумовичі", "Заморське яйце", "Казка про Климку" та багато інших.
Цю книжку можна придбати - lyudka@email.ua
Всі наявні книги серії:
Балади
Героїко-фантастичні казки
Дитячий фольклор
Казки про тварин
Народні усмішки
Соціально-побутова казка

 socialno-pobutova-kazka-291009.djvu (3,69 Mb)

Переглядів: 305

Українська народна казка

Казки про тварин

До книги увійшли найбільш характерні для українського "тваринного" епосу казки: "Лисичка-сестричка і вовк-панібрат", "Солом'яний бичок", "Як у пса очі посоловіли", "Орел і волове очко", "Лисиця з лисенятами та лежачий чоловік Нехайло", "ПРо липку і зажерливу бабу" та інші. Передмова Івана Березовського.
Всі наявні книги серії:
Балади
Героїко-фантастичні казки
Дитячий фольклор
Казки про тварин
Народні усмішки
Соціально-побутова казка

 kazky-pro-tvaryn-211009.djvu (4,83 Mb)