Дж.Р.Р.Толкин читает свой знаменитый стих "Одно Кольцо". Эта часть взята из аудио-записи голоса Толкина, где он читает главу из "Властелина Колец" - "Тень Прошлого".

Three rings for the Elven-kings under the sky,
Seven for the Dwarf-lords in their halls of stone,
Nine for Mortal Men doomed to die,
One for the Dark Lord on his dark throne
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them
In the Land of Mordor where the Shadows lie.

Джон Рональд Руел Толкін "Листи Різдвяного Діда"

Представляем вам уникальный фильм с самим Дж.Р.Р.Толкином - "Толкин в Оксфорде", 1968 год! Впервые на русском языке!

Літературне читання з ЦЕНТРОМ ПЕРСОНАЛЬНОЇ ОСВІТИ

Сторінки

субота, 5 березня 2016 р.

Гобіт, або Мандрівка за Імлисті гори Джон Роналд Руел Толкін

Гобіт, або Мандрівка за Імлисті гори

Джон Роналд Руел Толкін

Читати - завантажити твір

четвер, 18 грудня 2014 р.

Дж.Р.Р. Толкин - Хоббит, или Туда и обратно (аудиокнига)

Дж.Р.Р. Толкин - Хоббит, или Туда и обратно (главы 1-8)

Дж.Р.Р. Толкин - Хоббит, или Туда и обратно (главы 9-19)

Дж. Р.Р. Толкин. Интервью на русском. 1971 год.

J.R.R. Tolkien Reads The One Ring Poem. Дж.Р.Р.Толкин читает стих "Одно Кольцо"